خانه / ایکی کاردش / دانلود آهنگ بانا نه Bana Ne از iki Kardes ایکی کاردش + ترجمه فارسی
Just listen
Just listen

دانلود آهنگ بانا نه Bana Ne از iki Kardes ایکی کاردش + ترجمه فارسی

دانلود ترانه بانا نه Bana Ne از ایکی کاردش İki Kardeş به همراه متن اصلی، گویش ترانه و ترجمه فارسی

اطلاعات آهنگ
خواننده :İki Kardeş
نام آهنگ : Bana Ne
معنی نام آهنگ : به من چه
سال انتشار: 2018
آلبوم : - - -


متن اصلی
Banane banane
Dönsün dünya banane
Banane banane
Yansın dünya banane

Banane banane
Dönsün dünya banane
Banane banane
Yansın dünya banane

Hep kaybedersin bekle demekle
Hayatına bir şey eklememekle
Fakir doyar evde yemekle
Zengin oynar çekle senetle

Ama kalbimin üstüne geçen oldu
Hepimize son durak ecel oldu
Gündüzü güzeldi gece ne oldu ?
Zengine rezidans fakire gece kondu

Soğudum ankara'nın ayazından
Geçmiyor istanbul boğazımdan
Geçilmiyor izmir'in havasından
Yazısından turasından

Taş koyduk gencin hayaline
Peki bu terazinin ayarı ne ?
Erkek yapar eder dediniz de
Kadının şiddette yararı ne ?

Banane banane
Dönsün dünya banane
Banane banane
Yansın dünya banane

Banane banane
Dönsün dünya banane
Banane banane
Yansın dünya banane

کانال تلگرام آندای موزیک

گویش متن اصلی
بانانه بانانه
دونسون دونیا بانانه
بانانه بانانه
یانسین دونیا بانانه

بانانه بانانه
دونسون دونیا بانانه
بانانه بانانه
یانسین دونیا بانانه

هئپ کایبئدئرسین بئکله دئمئکله
هایاتینا بیر شئی ائکلئمئمئکله
فاکیر دویار ائوده یئمئکله
زئنگین اوینار چئکله سئنئتله

آما کالبیمین اوستونه گئچئن اولدو
هئپیمیزه سون دوراک ائجئل اولدو
گوندوزو گوزئلدی گئجه نه اولدو
زئنگینه رئزیدانس فاکیره گئجه کوندو

سویودوم آنکارانین آیازیندان
گئچمییور ایستانبول بویازیمدان
گئچیلمییور ایزمیرین هاواسیندان
یازیسیندان توراسیندان

تاش کویدوک گئنجین هایالینه
پئکی بو تئرازینین آیاری نه
ائرکئک یاپار ائدئر دئدینیز ده
کادینین شیددئتته یاراری نه

بانانه بانانه
دونسون دونیا بانانه
بانانه بانانه
یانسین دونیا بانانه

بانانه بانانه
دونسون دونیا بانانه
بانانه بانانه
یانسین دونیا بانانه

کانال تلگرام آندای موزیک

ترجمه
به من چه، به من چه
دنیا برگرده، به من چه
به من چه، به من چه
بسوزه دنیا، به من چه

به من چه، به من چه
دنیا برگرده، به من چه
به من چه، به من چه
بسوزه دنیا، به من چه

با گفتن صبر کن همیشه از دست میدی
با اضافه کردن چیزی به زندگیت
فقیر توی خونه ش با غذا سیر میشه
پولدار با چک و سند بازی می کنه

اما یکی روی قلبم پا گذاشت
آخرین ایستگاه برای همه مون اجل شد
روزهاش زیبا بود، شبش چی شد؟
پولداری توی خونشه، شب هم برای فقیر رسید

با یخبندان آنکارا سردم شد
استانبول از گلوم پایین نمیره
نمیشه از هوای ازمیر گذشت
از بهار و سفرهاش

سنگ بنا رو توی رویاهای جوان گذاشتیم
پس عیار این تروازو چیه؟
Erkek yapar eder dediniz de
زن با خشونت چه فائده ای داره؟

به من چه، به من چه
دنیا برگرده، به من چه
به من چه، به من چه
بسوزه دنیا، به من چه

به من چه، به من چه
دنیا برگرده، به من چه
به من چه، به من چه
بسوزه دنیا، به من چه

کانال تلگرام آندای موزیک
لینک کوتاه :



سلام، اگر اشکال، اشتباه یا غلط املائی در ترجمه ترانه ها مشاهده کردید از طریق بخش کامنت ها به ما اطلاع دهید تا ترجمه را اصلاح کنیم. متشکرم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

SmileBig SmileGrinLaughFrownBig FrownCryNeutralWinkKissRazzChicCoolAngryReally AngryConfusedQuestionThinkingPainShockYesNoAlienAngelClownCowboyCyclopsDevilDoctorFemale FighterMale FighterMohawkMusicNerdPartyPirateSkywalkerSnowmanSoldierVampireZombie KillerGhostSkeletonFemaleMaleHeartBroken HeartRoseDead RosePeaceYin YangUS FlagMoonStarSunCloudyRainThunderUmbrellaRainbowMusic NoteAirplaneCarIslandAnnouncebrbMailCellPhoneCameraFilmTVClockLampSearchCoinsComputerConsolePresentSoccerCloverPumpkinBombHammerKnifeHandcuffsPillPoopCigarette

کانال آندای موزیک