۲۸/آبان/۱۳۹۷
خانه / علی پرمهر / دانلود آهنگ بایرام گلدی از علی پرمهر + ترجمه فارسی
علی پرمهر
علی پرمهر

دانلود آهنگ بایرام گلدی از علی پرمهر + ترجمه فارسی

دانلود ترانه بایرام گلدی Bayram Gəldi از علی پرمهر Ali Pormehr به همراه متن اصلی، گویش ترانه و ترجمه فارسی

اطلاعات آهنگ
خواننده :علی پرمهر
نام آهنگ : بایرام گلدی
معنی نام آهنگ : عید اومد
سال انتشار: 2015
آلبوم : یاغیش آلتیندا


متن اصلی
Bu yaz sən olmasan mənə yaz olmaz Sənsiz cənnətdə də halım saz olmaz Yoxlasan aşiqini bu baharda Vallah səndən gözəl bir şey az olmaz Bayram gəldi, yollardan gəldı bayram İstəmə ürəyimi mən səndən ayram Bayram gəldi, yollardan gəldı bayram İstəmə ürəyimi mən səndən ayram Çiçəklən gözümdə ceyran, tutulmuş ürəyimi aç Nəfəsim bağlıdır sənə, gözəlim az əlimdən qaç Sən anlam verirsən gözəlliklərə Göylərdən göyçəğim, qərarım sənsən Min belə yaz gələ sənsiz yapışmaz Sən özün bilirsən baharım sənsən Bayram gəldi yollardan gəldı bayram İstəmə ürəyimi mən səndən ayram

کانال تلگرام آندای موزیک

گویش متن اصلی
بو یاز سن اولماسان منه یاز اولماز سنسیز جنتده ده حالیم ساز اولماز یوخلاسان آشیقینی بو باهاردا واللاه سندن گوزل بیر شی آز اولماز بایرام گلدی، یوللاردان گلدی بایرام ایستمه اوره‌ییمی من سندن آیرام بایرام گلدی، یوللاردان گلدی بایرام ایستمه اوره‌ییمی من سندن آیرام چیچکلن گوزومده جیران، توتولموش اوره‌ییمی آچ نفسیم باغلیدیر سنه گوزلیم آز الیمدن قاچ سن آنلام وریرسن گوزللیکلره گویلردن گویچییم قراریم سنسن مین بئله یاز گله سنسیز یاپیشماز سن اوزون بیلیرسن باهاریم سنسن بایرام گلدی، یوللاردان گلدی بایرام ایستمه اوره‌ییمی من سندن آیرام

کانال تلگرام آندای موزیک

ترجمه
اگه این بهار پیشم نباشی، واسه من بهار نیست بدون تو، توی بهشت هم حالم خوب نمیشه اگه توی این بهار عاشقت رو یاد کنی وللاه از تو ای زیبا، چیزی کم نمیشه عید اومد، از راه ها عید اومد ازم نخواه که قلبم رو از تو جدا بکنم عید اومد، از راه ها عید اومد ازم نخواه که قلبم رو از تو جدا بکنم توی چشمام شکوفه بده آهو، قلب گرفته ام رو روشن کن نفسم به تو بسته ست، زیباییم کم از دستم فرار بکن تو به زیبایی ها معنا می بخشی زیبای آسمانی ام، آرامشم تو هستی هزار تا از این بهارها هم بیاد بدون تو لذتی نداره تو خودت میدونی بهارم تو هستی عید اومد، از راه ها عید اومد ازم نخواه که قلبم رو از تو جدا بکنم

کانال تلگرام آندای موزیک
لینک کوتاه :



loading...
سلام، اگر اشکال، اشتباه یا غلط املائی در ترجمه ترانه ها مشاهده کردید از طریق بخش کامنت ها به ما اطلاع دهید تا ترجمه را اصلاح کنیم. متشکرم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

SmileBig SmileGrinLaughFrownBig FrownCryNeutralWinkKissRazzChicCoolAngryReally AngryConfusedQuestionThinkingPainShockYesNoAlienAngelClownCowboyCyclopsDevilDoctorFemale FighterMale FighterMohawkMusicNerdPartyPirateSkywalkerSnowmanSoldierVampireZombie KillerGhostSkeletonFemaleMaleHeartBroken HeartRoseDead RosePeaceYin YangUS FlagMoonStarSunCloudyRainThunderUmbrellaRainbowMusic NoteAirplaneCarIslandAnnouncebrbMailCellPhoneCameraFilmTVClockLampSearchCoinsComputerConsolePresentSoccerCloverPumpkinBombHammerKnifeHandcuffsPillPoopCigarette