۳۱/فروردین/۱۳۹۸
خانه / تارکان / دانلود آهنگ Acimasiz از Tarkan تارکان + ترجمه فارسی
تارکان
تارکان

دانلود آهنگ Acimasiz از Tarkan تارکان + ترجمه فارسی

دانلود ترانه آجیماسیز  Acımasız از تارکان Tarkan به همراه متن اصلی، گویش ترانه و ترجمه فارسی

اطلاعات آهنگ
خواننده :Tarkan
نام آهنگ : Acımasız
معنی نام آهنگ : بی رحم
سال انتشار: 2017
آلبوم : 10


متن اصلی
Her şeyini toplayıp basıp gitmişsin İnsanoğlu nankördür değişir demişsin Acımasızsın çok acımasız Bir de yalancı, bir de insafsız Ne desem yetmez Sen bu şarkıyı dinlerken Bir ihtimal sevişirken Ben burada bir yerlerde Kahredip duruyorum Resimlere bakamadım Eşyaları atamadım Mutlu sonlar düşmanı Öyle gitmekle olmuyor Hep var Sen benim kalbimde Bir yara açtın Bana yalnızlıklardan Yalnızlık yaptın Hiç açılmadan kaybolan Mektuplar gibisin Ben oyundan çıkıyorum Hayalim girsin Bu çile bitsin

کانال تلگرام آندای موزیک

گویش متن اصلی
هِر شِیینی توپلایپ باسپ گیتمیشسین اینسانوئلو نانکوردور دِئیشیر دِمیشسین آجماسزسن چوک آجماسز بیر ده یالانج بیر ده اینسافسز نه دِسِم یِتمِز سِن بو شارکی دینلِرکِن بیر ایهتیمال سِویشیرکِن بِن بورادا بیر یِرلِرده کاهرِدیپ دورویوروم رِسیملِره باکامادم اِشیالار آتامادم موتلو سونلار دوشمان اویله گیتمِکله اولمویور هِپ وار سِن بِنیم کالبیمده بیر یارا آچتن بانا یالنزلکلاردان یالنزلک یاپتن هیچ آچلمادان کایبولان مِکتوپلار گیبیسین بِن اویوندان چکیوروم هایالیم گیرسین بو چیله بیتسین

کانال تلگرام آندای موزیک

ترجمه
همه ی وسائلت رو جمع کردی و رفتی گفته بودی که آدمیزاد نمک نشناسه و عوض میشه بی رحمی خیلی بی رحم هم دروغگو و هم بی انصاف هر چی بگم کم گفتم وقتی که داری این ترانه رو گوش میدی احتمالش هست که در حال عشقبازی هستی من اینجا، یه جاهایی قهر می کنم و وایمیستم نتونستم به عکس ها نگاه کنم وسایل رو نتونستم دور بریزم دشمن لحظات خوشبختی اونجوری که میری نمیشه همیشه هست تو در قلب من یک زخمی باز کردی به من از تنهایی ها تنهایی درست کردی مانند نامه هایی هستی که بدون باز شدن ناپدید می شوند من از بازی میرم بیرون تا خیالم واردش بشه تا این ژانویه تموم بشه

کانال تلگرام آندای موزیک
لینک کوتاه :



loading...
سلام، اگر اشکال، اشتباه یا غلط املائی در ترجمه ترانه ها مشاهده کردید از طریق بخش کامنت ها به ما اطلاع دهید تا ترجمه را اصلاح کنیم. متشکرم

۲ دیدگاه

  1. من این ایمیلو واسه عشقم که تُرک هست فرستادم. الان ترجمشو دیدم. گمونم گند زدم. خخخخخخخخخخ

    • سلام سارا Smile آره فکر کنم آهنگ خوبی رو انتخاب نکردی برای ابراز عشقت Confused میتونی از آهنگ های الیاس یالچینتاش یا مصطفی ججلی یه آهنگ عاشقانه خوب انتخاب کنی و به عشقت هدیه بدی Listening to Music Big Smile Rose Music Note

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

SmileBig SmileGrinLaughFrownBig FrownCryNeutralWinkKissRazzChicCoolAngryReally AngryConfusedQuestionThinkingPainShockYesNoAlienAngelClownCowboyCyclopsDevilDoctorFemale FighterMale FighterMohawkMusicNerdPartyPirateSkywalkerSnowmanSoldierVampireZombie KillerGhostSkeletonFemaleMaleHeartBroken HeartRoseDead RosePeaceYin YangUS FlagMoonStarSunCloudyRainThunderUmbrellaRainbowMusic NoteAirplaneCarIslandAnnouncebrbMailCellPhoneCameraFilmTVClockLampSearchCoinsComputerConsolePresentSoccerCloverPumpkinBombHammerKnifeHandcuffsPillPoopCigarette