۲۶/مهر/۱۳۹۷
خانه / بورای / دانلود آهنگ Ask mi lazim از بورای + ترجمه فارسی
بورای
بورای

دانلود آهنگ Ask mi lazim از بورای + ترجمه فارسی

دانلود ترانه آشک می لازیم Aşk Mı Lazım از بورای Buray به همراه متن اصلی، گویش ترانه و ترجمه فارسی

اطلاعات آهنگ
خواننده :Buray
نام آهنگ : Aşk Mi Lazim
معنی نام آهنگ : عشق لازمه؟
سال انتشار: 2016
آلبوم : ُSahiden


متن اصلی
Bir gelsen diyorum
Beni çekip alsan çıkmazlardan
Hiçbir şartım yok
Sadece tutsam kollarından

Yar yine çık yoluma
Aldır aklımı ah
Dile benden sen ne istersen
Bir ömür varım ben
Ben yaşıyorum
Sensizliğin zorluğunu
Birşey duydun mu
Farkettin mi yokluğumu

Yar yine çık yoluma
Aldır aklımı ah
Dile benden
sen ne istersen
Bir ömür hazırım

Aşk mı lazım
Dert mi lazım
Söyle sevdiğim bize ne lazım

Ayran içtik ayrı düştük
Gülmek istedi şu kara bahtım
Yar beni özletme
Hadi artık aşk yolun
Küçücük sevda meleğim

کانال تلگرام آندای موزیک

گویش متن اصلی
بیر گِلسِن دییوروم
بِنی چِکیپ آلسان چکمازلاردان
هیچبیر شارتم یوک
سادِجه توتسام کوللارندان

یار یینه چک یولوما
آلدر آکلم آه
دیله بِندِن سِن نه ایستِرسِن
بیر اومور وارم بِن
بِن یاشیوروم
سِنسیزلیئین زورلوئونو
بیرشِی دویدون مو
فارکِتتین می یوکلوئومو

یار یینه چک یولوما
آلدر آکلم آه
دیله بِندِن
سِن نه ایستِرسِن
بیر اومور هازرم

آشک م لازم
دِرت می لازم
سویله سِودیئیم بیزه نه لازم

آیران ایچتیک آیر دوشتوک
گولمِک ایستِدی شو کارا باهتم
یار بِنی اوزلِتمه
هادی آرتک آشک یولون
کوچوجوک سِودا مِلِئیم


کانال تلگرام آندای موزیک

ترجمه
میگم اگه فقط بیایی
منو بگیری از دردسرها بیرون بیاری
هیچ شرطی ندارم
فقط دستام رو بگیر

یار، دوباره سر راهم بیا
عقل رو بگیر، آه
از من هر چی که میخوای بخواه
یک عمره که من هستم
من زندگی می کنم
مجبوریت بدون تو بودن
چیزی شنیدی؟
بالاخره نبودنم رو متوجه شدی؟

یار، دوباره سر راهم بیا
عقل رو بگیر، آه
از من بخواه
هر چی که میخوای
یک عمره که حاضرم

عشق لازمه؟
درد لازمه؟
بگو عشقم چی برامون لازمه؟

نوشیدیم و جدا افتادیم
این بخت سیاهم فقط خواست بخنده
یار منو منتظر نذار
دیگه بسه، راه عشق
ای فرشته کوچک عشقم

کانال تلگرام آندای موزیک
لینک کوتاه :



loading...
سلام، اگر اشکال، اشتباه یا غلط املائی در ترجمه ترانه ها مشاهده کردید از طریق بخش کامنت ها به ما اطلاع دهید تا ترجمه را اصلاح کنیم. متشکرم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

SmileBig SmileGrinLaughFrownBig FrownCryNeutralWinkKissRazzChicCoolAngryReally AngryConfusedQuestionThinkingPainShockYesNoAlienAngelClownCowboyCyclopsDevilDoctorFemale FighterMale FighterMohawkMusicNerdPartyPirateSkywalkerSnowmanSoldierVampireZombie KillerGhostSkeletonFemaleMaleHeartBroken HeartRoseDead RosePeaceYin YangUS FlagMoonStarSunCloudyRainThunderUmbrellaRainbowMusic NoteAirplaneCarIslandAnnouncebrbMailCellPhoneCameraFilmTVClockLampSearchCoinsComputerConsolePresentSoccerCloverPumpkinBombHammerKnifeHandcuffsPillPoopCigarette