خانه / محمد اردم / دانلود آهنگ Boyle Ayrilik Olmaz از محمد اردم + ترجمه فارسی
محمد اردم
محمد اردم

دانلود آهنگ Boyle Ayrilik Olmaz از محمد اردم + ترجمه فارسی

دانلود ترانه بویله آیریلیک اولماز Böyle Ayrılık Olmaz از محمد اردم Mehmet Erdem آلبوم Neden Böyleyiz به همراه متن اصلی، گویش ترانه و ترجمه فارسی

اطلاعات آهنگ
خواننده :Mehmet Erdem feat. Rubato
نام آهنگ : Böyle Ayrılık Olmaz
معنی نام آهنگ : جدایی اینجوری نمیشه
سال انتشار: 2018
آلبوم : Neden Böyleyiz


متن اصلی
Kim derdi ki seninle, Bir gün ayrılacağız
Geçip giden yılların, Ardından bakacağız
Kim derdi ki birtanem, Gün gelip bıkacağız
Ben ve yenik yüreğim, Yalnız mı kalacağız
Böyle ayrılık olmaz, Böyle yalnız kalınmaz
Böyle ayrılık olmaz, Böyle yalnız kalınmaz
Hani verdiğin sözler, Hani ellerin nerde
Hani huzur bulduğum, Deniz gözlerin nerde
Hani sen hep benimdin, Şimdi nerdesin nerde

کانال تلگرام آندای موزیک

گویش متن اصلی
کیم دئردی کی سئنینله بیر گون آیریلاجاغیز
گئچیپ گیدئن ییللارین آردیندان باکاجاغیز
کیم دئردی کی بیرتانئم گون گئلیپ بیکاجاغیز
بئن وه یئنیک یورئییم یالنیز می کالاجاغیز
بویله آیریلیک اولماز بویله یالنیز کالینماز
بویله آیریلیک اولماز بویله یالنیز کالینماز
هانی وئردییین سوزلئر هانی ائللئرین نئرده
هانی هوزور بولدویوم دئنیز گوزلئرین نئرده
هانی سئن هئپ بئنیمدین شیمدی نئردئسین نئرده

کانال تلگرام آندای موزیک

ترجمه
کی فکرشو می کرد که من و تو یه روز جدا بشیم
از پس سال هایی که گذشت نظاره گر خواهیم شد
کی فکرشو می کرد عزیزم که روزی خسته خواهیم شد
آی من و قلب شکسته ام تنها خواهیم ماند
اینجوری جدایی نمیشه، اینجوری نمیشه تنها موند
اینجوری جدایی نمیشه، اینجوری نمیشه تنها موند
پس کو قول هایی که دادی، کجاست دستهایت کجاست
کجاست چشمان مانند دریایت که در آن آرامش یافتم
پس کو که قرار بود همیشه مال من باشی، حالا کجایی کجا؟

کانال تلگرام آندای موزیک
لینک کوتاه :



سلام، اگر اشکال، اشتباه یا غلط املائی در ترجمه ترانه ها مشاهده کردید از طریق بخش کامنت ها به ما اطلاع دهید تا ترجمه را اصلاح کنیم. متشکرم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

SmileBig SmileGrinLaughFrownBig FrownCryNeutralWinkKissRazzChicCoolAngryReally AngryConfusedQuestionThinkingPainShockYesNoAlienAngelClownCowboyCyclopsDevilDoctorFemale FighterMale FighterMohawkMusicNerdPartyPirateSkywalkerSnowmanSoldierVampireZombie KillerGhostSkeletonFemaleMaleHeartBroken HeartRoseDead RosePeaceYin YangUS FlagMoonStarSunCloudyRainThunderUmbrellaRainbowMusic NoteAirplaneCarIslandAnnouncebrbMailCellPhoneCameraFilmTVClockLampSearchCoinsComputerConsolePresentSoccerCloverPumpkinBombHammerKnifeHandcuffsPillPoopCigarette

کانال آندای موزیک