۲۵/مرداد/۱۳۹۷
خانه / مورات بوز / دانلود آهنگ Can Havli از Murat Boz مورات بوز + ترجمه فارسی
مورات بوز
مورات بوز

دانلود آهنگ Can Havli از Murat Boz مورات بوز + ترجمه فارسی

دانلود ترانه جان هاولی Can Havli از Murat Boz مورات بوز به همراه متن اصلی، گویش ترانه و ترجمه فارسی

اطلاعات آهنگ
خواننده :Murat Boz
نام آهنگ : Can Havli
معنی نام آهنگ : از ترس جان
سال انتشار: 2016
آلبوم : Janti


متن اصلی
Yol doğru, yük ağır
Gözden düşen yaş değil sadece yar
İmkansızsa aşk ben sana sağır
Sen de bana dilsiz var

Ağlamak nereye kadar
Say yaşadıklarımıza say

Kimsesi olmayan yolcular gibi
Toplandık gidiyoruz haydi haydi
Hüzün hiç olmaz mı elbet var
Bu kaçmak değil bu can havli

کانال تلگرام آندای موزیک

گویش متن اصلی
یول دوئرو یوک آئر
گوزدِن دوشِن یاش دِئیل سادِجه یار
ایمکانسزسا آشک بِن سانا سائر
سِن ده بانا دیلسیز وار

آئلاماک نِرِیه کادار
سای یاشادکلارمزا سای

کیمسِسی اولمایان یولجولار گیبی
توپلاندک گیدییوروز هایدی هایدی
هوزون هیچ اولماز م اِلبِت وار
بو کاچماک دِئیل بو جان هاولی

کانال تلگرام آندای موزیک

ترجمه
راه درست است، بار سنگین است
اونی که از چشم میافته اشک نیست، بلکه یار هست
اگر عشق ممکن نیست، من برای تو کَر میشم
تو هم برای من بی زبون باش ای یار

گریه کردن تا کی؟
لحظاتی که با هم زندگی کردیم رو بشمار

مانند مسافرهای بی کس
جمع شدیم و داریم میریم
غم و اندوه اصلا وجود نداره؟ البته که وجود داره
این فرار کردن نیست، از ترس جان است

کانال تلگرام آندای موزیک
لینک کوتاه :



loading...
سلام، اگر اشکال، اشتباه یا غلط املائی در ترجمه ترانه ها مشاهده کردید از طریق بخش کامنت ها به ما اطلاع دهید تا ترجمه را اصلاح کنیم. متشکرم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

SmileBig SmileGrinLaughFrownBig FrownCryNeutralWinkKissRazzChicCoolAngryReally AngryConfusedQuestionThinkingPainShockYesNoAlienAngelClownCowboyCyclopsDevilDoctorFemale FighterMale FighterMohawkMusicNerdPartyPirateSkywalkerSnowmanSoldierVampireZombie KillerGhostSkeletonFemaleMaleHeartBroken HeartRoseDead RosePeaceYin YangUS FlagMoonStarSunCloudyRainThunderUmbrellaRainbowMusic NoteAirplaneCarIslandAnnouncebrbMailCellPhoneCameraFilmTVClockLampSearchCoinsComputerConsolePresentSoccerCloverPumpkinBombHammerKnifeHandcuffsPillPoopCigarette