۳۰/تیر/۱۳۹۷
خانه / بورای / دانلود آهنگ Kimsenin Sucu Yok از بورای Buray + ترجمه فارسی
بورای
بورای

دانلود آهنگ Kimsenin Sucu Yok از بورای Buray + ترجمه فارسی

دانلود ترانه کیمسئنین سوچو یوک Kimsenin Suçu Yok از بورای Buray به همراه متن اصلی، گویش ترانه و ترجمه فارسی

اطلاعات آهنگ
خواننده :Buray
نام آهنگ : Kimsenin Suçu Yok
معنی نام آهنگ : کسی گناهی نداره
سال انتشار: 2015
آلبوم : Bir Şişe Aşk


متن اصلی
Kimsenin suçu yok
Kimsenin gücü yok
İçimde sana inat aşkla yanan ruhumu da
Hakkın yok benden almaya
Söylemem gerek, bitirdim
Hem de çok severek
İhtiyatsız didişmeler bitirdi bizi tüketerek
Atma bir adım, uğraşma
Dokunman boş gelecek
İhtirassız sevişmeler yitirdi bizi inciterek
Kimsenin suçu yok, bu aşk bitecek!
Kimsenin gücü yok kurtarmaya
İçimde can çekişen bir parça gururu da
Hakkın yok böyle kırmaya
Kimsenin suçu yok, bu aşk bitecek
Kimsenin gücü yok kurtarmaya
İçimde sana inat aşkla yanan ruhumu da
Hakkın yok benden almaya!
Taşı gözlerini bir mevsimlik uzaklara
Karış sonbahara, güneşlerime dokunma
Taşı varlığını meridyenler uzağıma
Karış kutuplara, zamanlarıma dokunma
Kimsenin suçu yok
Kimsenin gücü yok
İçimde can çekişen bir parça gururu da
Hakkın yok böyle kırmaya
Kimsenin suçu yok, bu aşk bitecek
Kimsenin gücü yok kurtarmaya
İçimde sana inat aşkla yanan ruhumu da
Hakkın yok benden almaya!
Kimsenin suçu yok, bu aşk bitecek
Kimsenin gücü yok kurtarmaya
İçimde sana inat aşkla yanan ruhumu da
Hakkın yok benden almaya

کانال تلگرام آندای موزیک

گویش متن اصلی
کیمسئنین سوچو یوک
کیمسئنین گوجو یوک
ایچیمده سانا اینات آشکلا یانان روهومو دا
هاککین یوک بئندئن آلمایا
سویلئمئم گئرئک بیتیردیم
هئم ده چوک سئوئرئک
ایهتییاتسیز دیدیشمئلئر بیتیردی بیزی توکئتئرئک
آتما بیر آدیم اوغراشما
دوکونمان بوش گئلئجئک
ایهتیراسسیز سئویشمئلئر ییتیردی بیزی اینجیتئرئک
کیمسئنین سوچو یوک بو آشک بیتئجئک
کیمسئنین گوجو یوک کورتارمایا
ایچیمده جان چئکیشئن بیر پارچا گورورو دا
هاککین یوک بویله کیرمایا
کیمسئنین سوچو یوک بو آشک بیتئجئک
کیمسئنین گوجو یوک کورتارمایا
ایچیمده سانا اینات آشکلا یانان روهومو دا
هاککین یوک بئندئن آلمایا
تاشی گوزلئرینی بیر مئوسیملیک اوزاکلارا
کاریش سونباهارا گونئشلئریمه دوکونما
تاشی وارلیغینی مئریدیئنلئر اوزاغیما
کاریش کوتوپلارا زامانلاریما دوکونما
کیمسئنین سوچو یوک
کیمسئنین گوجو یوک
ایچیمده جان چئکیشئن بیر پارچا گورورو دا
هاککین یوک بویله کیرمایا
کیمسئنین سوچو یوک بو آشک بیتئجئک
کیمسئنین گوجو یوک کورتارمایا
ایچیمده سانا اینات آشکلا یانان روهومو دا
هاککین یوک بئندئن آلمایا
کیمسئنین سوچو یوک بو آشک بیتئجئک
کیمسئنین گوجو یوک کورتارمایا
ایچیمده سانا اینات آشکلا یانان روهومو دا
هاککین یوک بئندئن آلمایا

کانال تلگرام آندای موزیک

ترجمه
کسی گناهی نداره
کسی قدرتی نداره
درونم به تو دشمنی و روحی که با عشق میسوزه
حق نداری از من بگیریش
باید بگم، تموم کردم
در حالی که خیلی عاشق بودم
جر و بحث های بی احتیاط ما رو تموم کرد
یه قدم هم برندار، قاطیش نشو
دستت به جای خالی میخوره
عشق بازی های بدون جاه طلبی ما رو آزار داد و گممون کرد
کسی گناهی نداره، این عشق تموم خواهد شد
کسی قدرتی نداره برای نجات دادنمون
تکه غروری که درونم در حال جان کندن است را
حق نداره اینطوری بشکنی
کسی گناهی نداره، این عشق تموم خواهد شد
کسی قدرتی نداره برای نجات دادنمون
درونم به تو دشمنی و روحی که با عشق میسوزه
حق نداری از من بگیریش
چشم هات رو به اندازه یک فصل به دوردست ها ببر
با پاییز در آمیز ولی به خورشیدم دست نزن
دارایی هات رو به نصف النهار مبدا ببر و ازم دور کن
با قطب ها در آمیز ولی به زمان هام دست نزن
کسی گناهی نداره
کسی قدرتی نداره
درونم به تو دشمنی و روحی که با عشق میسوزه
حق نداری از من بگیریش
کسی گناهی نداره، این عشق تموم خواهد شد
کسی قدرتی نداره برای نجات دادنمون
درونم به تو دشمنی و روحی که با عشق میسوزه
حق نداری از من بگیریش
کسی گناهی نداره، این عشق تموم خواهد شد
کسی قدرتی نداره برای نجات دادنمون
درونم به تو دشمنی و روحی که با عشق میسوزه
حق نداری از من بگیریش

کانال تلگرام آندای موزیک
لینک کوتاه :



loading...
سلام، اگر اشکال، اشتباه یا غلط املائی در ترجمه ترانه ها مشاهده کردید از طریق بخش کامنت ها به ما اطلاع دهید تا ترجمه را اصلاح کنیم. متشکرم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

SmileBig SmileGrinLaughFrownBig FrownCryNeutralWinkKissRazzChicCoolAngryReally AngryConfusedQuestionThinkingPainShockYesNoAlienAngelClownCowboyCyclopsDevilDoctorFemale FighterMale FighterMohawkMusicNerdPartyPirateSkywalkerSnowmanSoldierVampireZombie KillerGhostSkeletonFemaleMaleHeartBroken HeartRoseDead RosePeaceYin YangUS FlagMoonStarSunCloudyRainThunderUmbrellaRainbowMusic NoteAirplaneCarIslandAnnouncebrbMailCellPhoneCameraFilmTVClockLampSearchCoinsComputerConsolePresentSoccerCloverPumpkinBombHammerKnifeHandcuffsPillPoopCigarette