۰۴/مهر/۱۳۹۷
خانه / اوغور آک‌یورک / دانلود آهنگ Korkuyorum Sevmekten از Ugur Akyurek + ترجمه فارسی
اوغور آک‌یورک Uğur Akyürek
اوغور آک‌یورک Uğur Akyürek

دانلود آهنگ Korkuyorum Sevmekten از Ugur Akyurek + ترجمه فارسی

دانلود ترانه کورکویوروم سئومکتن Korkuyorum Sevmekten از اوغور آک‌یورک Uğur Akyürek به همراه متن اصلی، گویش ترانه و ترجمه فارسی

اطلاعات آهنگ
خواننده :Uğur Akyürek
نام آهنگ : Korkuyorum Sevmekten
معنی نام آهنگ : از عاشق شدن می ترسم
سال انتشار: 2016
آلبوم : Aşk İzi


متن اصلی
penrecelere doğru açtım kendimi
zamanın ortasına bıraktım yüreğimi
ölmek kolay kapat kapıları
yalnızlığın içinde umutsuz yaşamayı
korkuyorum sevmekten
korkuyorum ölmekten
yanım sıra gidenlerden
söylenmeyen sözlerden

کانال تلگرام آندای موزیک

گویش متن اصلی
پِنرِجِلِره دوغرو آچتیم کِندیمی
زامانین اورتاسینا بیراکتیم یورِییمی
اولمِک کولای کاپات کاپیلاری
یالنیزلیغین ایچینده اوموتسوز یاشامایی
کورکویوروم سِومِکتِن
کورکویوروم اولمِکتِن
یانیم سیرا گیدِنلِردِن
سویلِنمِیِن سوزلِردِن

کانال تلگرام آندای موزیک

ترجمه
خودم رو به سوی پنجره ها باز کردم
قلبم را در میانه ی زمان رها کردم
مردن آسونه، درها رو ببند
نا امیدانه زندگی کردن درون تنهایی
از عاشق شدن می ترسم
از مردن می ترسم
از کسانی که از پیشم رفتند
از حرف هایی که گفته نمی شه

کانال تلگرام آندای موزیک
لینک کوتاه :



loading...
سلام، اگر اشکال، اشتباه یا غلط املائی در ترجمه ترانه ها مشاهده کردید از طریق بخش کامنت ها به ما اطلاع دهید تا ترجمه را اصلاح کنیم. متشکرم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

SmileBig SmileGrinLaughFrownBig FrownCryNeutralWinkKissRazzChicCoolAngryReally AngryConfusedQuestionThinkingPainShockYesNoAlienAngelClownCowboyCyclopsDevilDoctorFemale FighterMale FighterMohawkMusicNerdPartyPirateSkywalkerSnowmanSoldierVampireZombie KillerGhostSkeletonFemaleMaleHeartBroken HeartRoseDead RosePeaceYin YangUS FlagMoonStarSunCloudyRainThunderUmbrellaRainbowMusic NoteAirplaneCarIslandAnnouncebrbMailCellPhoneCameraFilmTVClockLampSearchCoinsComputerConsolePresentSoccerCloverPumpkinBombHammerKnifeHandcuffsPillPoopCigarette