۲۹/آبان/۱۳۹۷
خانه / مورات بوز / دانلود آهنگ Siyah Gun از Murat Boz مورات بوز + ترجمه فارسی
مورات بوز
مورات بوز

دانلود آهنگ Siyah Gun از Murat Boz مورات بوز + ترجمه فارسی

دانلود ترانه سیاه گون Siyah Gün از Murat Boz مورات بوز به همراه متن اصلی، گویش ترانه و ترجمه فارسی

اطلاعات آهنگ
خواننده :Murat Boz
نام آهنگ : Siyah Gün
معنی نام آهنگ : روز سیاه
سال انتشار: 2016
آلبوم : Janti


متن اصلی
Bir gün daha geride kaldı sensiz sokaklarım Gitmedi o siyah günden beri aklımdan Sözlerin yabancı, yalancı Gözlerin bana bakarken orda ben yoktum İnsan zayıf, o an kabul etmek çok zordu gerçeği Görmezden geldim kaçış yolu aradım durdum Nafile göz göre göre elimden kayıp gitti Herşeyim çaresizim Öylede böylede ben yine seni seveceğim Olsan da olamasan da yine sana güleceğim Dertliyim kederliyim ama olsun Ben yine bugünden son güne seni özleyeceğim

کانال تلگرام آندای موزیک

گویش متن اصلی
بیر گون داها گِریده کالد سِنسیز سوکاکلارم گیتمِدی او سییاه گوندِن بِری آکلمدان سوزلِرین یابانج یالانج گوزلِرین بانا باکارکِن اوردا بِن یوکتوم اینسان زایف او آن کابول اِتمِک چوک زوردو گِرچِئی گورمِزدِن گِلدیم کاچش یولو آرادم دوردوم نافیله گوز گوره گوره اِلیمدِن کایپ گیتتی هِرشِییم چارِسیزیم اویلِده بویلِده بِن یینه سِنی سِوِجِئیم اولسان دا اولاماسان دا یینه سانا گولِجِئیم دِرتلیییم کِدِرلیییم آما اولسون بِن یینه بوگوندِن سون گونه سِنی اوزلِیِجِئیم

کانال تلگرام آندای موزیک

ترجمه
یک روز دیگه سپری شد در کوچه های بدون تو از اون روز سیاه به بعد از ذهنم نرفت حرف هات غریب بود و دروغ وقتی چشمات به من نگاه می کرد اونجا من نبودم انسان ضعیفه، در اون لحظه قبول کردن حقیقت خیلی سخته بدون اینکه ببینم اومدم و راه فرار رو جستجو کردم و ایستادم درست جلوی چشمام از دستم رفت و غیب شد همه چیزم، بی چاره ام چه اونجوری، چه اینجوری، من باز هم تو رو دوست خواهم داشت اگر باشی، اگر هم نباشی باز هم به تو لبخند خواهم زد پردردم پر رنجم، اما باشه من از امروز تا روز آخر منتظرم خواهم موند

کانال تلگرام آندای موزیک
لینک کوتاه :



loading...
سلام، اگر اشکال، اشتباه یا غلط املائی در ترجمه ترانه ها مشاهده کردید از طریق بخش کامنت ها به ما اطلاع دهید تا ترجمه را اصلاح کنیم. متشکرم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

SmileBig SmileGrinLaughFrownBig FrownCryNeutralWinkKissRazzChicCoolAngryReally AngryConfusedQuestionThinkingPainShockYesNoAlienAngelClownCowboyCyclopsDevilDoctorFemale FighterMale FighterMohawkMusicNerdPartyPirateSkywalkerSnowmanSoldierVampireZombie KillerGhostSkeletonFemaleMaleHeartBroken HeartRoseDead RosePeaceYin YangUS FlagMoonStarSunCloudyRainThunderUmbrellaRainbowMusic NoteAirplaneCarIslandAnnouncebrbMailCellPhoneCameraFilmTVClockLampSearchCoinsComputerConsolePresentSoccerCloverPumpkinBombHammerKnifeHandcuffsPillPoopCigarette