۳۰/تیر/۱۳۹۷
خانه / جم بلوی / دانلود آهنگ Sor از Cem Belevi جم بلوی + ترجمه فارسی
جم بلوی
جم بلوی

دانلود آهنگ Sor از Cem Belevi جم بلوی + ترجمه فارسی

دانلود ترانه سور Sor از Cem Belevi جم بلوی به همراه متن اصلی، گویش ترانه و ترجمه فارسی

اطلاعات آهنگ
خواننده :Cem Belevi
نام آهنگ : Sor
معنی نام آهنگ : بپرس
سال انتشار: 2015
آلبوم : - - -


متن اصلی
Sor, yerleri yaratan Gökleri yaratan
6 günde bilir halimi ona sor
Sor, Dertleri yaşatan derman aratan
kara günde Bilir halimi, ona sor

Bana Sorma benim halimi
Vaktimi keyfim yerindeyken
Bir Zalim sevdim bitti elimdeyken
Kor oldum, yandım oldum huzurumdan

ooooffff

Öyle yağma yok, ya gelir ya gider
Bir karar verirsin
Baştan savma yok, ya sever ya siler
Sen Aşkı bilirsin, Başka çare yok

کانال تلگرام آندای موزیک

گویش متن اصلی
سور یِرلِری یاراتان گوکلِری یاراتان
گونده بیلیر هالیمی اونا سور
سور دِرتلِری یاشاتان دِرمان آراتان
کارا گونده بیلیر هالیمی اونا سور

بانا سورما بِنیم هالیمی
واکتیمی کِیفیم یِریندِیکِن
بیر زالیم سِودیم بیتتی اِلیمدِیکِن
کور اولدوم یاندم اولدوم هوزورومدان

اووووفففف

اویله یائما یوک یا گِلیر یا گیدِر
بیر کارار وِریرسین
باشتان ساوما یوک یا سِوِر یا سیلِر
سِن آشک بیلیرسین باشکا چاره یوک

کانال تلگرام آندای موزیک

ترجمه
بپرس، خدایی که زمین ها و آسمان ها رو
در 6 روز خلق کرده حالمو میدونه از اون بپرس
بپرس، کسی که دردها و درمان ها رو آفریده
در روزهای سیاه حالمو میدونه، از اون بپرس

از من حالمو نپرس
وقتی که حالم خوب بود
یک ظالم رو دوست داشتم و هر چی دستم بود تموم شد
گُر گرفتم، سوختم، آرامشم تموم شد

اوووففف

اونجوری نمیشه بارید، یا میاد یا میره
تصمیمت رو بگیر
بی اهمیت نیست، یا دوست خواهد داشت یا پاک خواهد کرد
تو عشق رو می فهمی، چاره ی دیگه ای نیست

کانال تلگرام آندای موزیک
لینک کوتاه :



loading...
سلام، اگر اشکال، اشتباه یا غلط املائی در ترجمه ترانه ها مشاهده کردید از طریق بخش کامنت ها به ما اطلاع دهید تا ترجمه را اصلاح کنیم. متشکرم

۸ دیدگاه

  1. اگه میشه ترجمه آهنگ dumanli sevda رو هم بذارید ممنون میشم 🤓🦄😊

  2. awliiie in ahangesh…merc Rose

  3. میشه لطفا معنی اهنگ
    Kotu kotu seyler روهم بذارید

  4. عالی خیلی خوب تا زدم تونستم معنی اهنگو پیدا کنم.💖💖

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

SmileBig SmileGrinLaughFrownBig FrownCryNeutralWinkKissRazzChicCoolAngryReally AngryConfusedQuestionThinkingPainShockYesNoAlienAngelClownCowboyCyclopsDevilDoctorFemale FighterMale FighterMohawkMusicNerdPartyPirateSkywalkerSnowmanSoldierVampireZombie KillerGhostSkeletonFemaleMaleHeartBroken HeartRoseDead RosePeaceYin YangUS FlagMoonStarSunCloudyRainThunderUmbrellaRainbowMusic NoteAirplaneCarIslandAnnouncebrbMailCellPhoneCameraFilmTVClockLampSearchCoinsComputerConsolePresentSoccerCloverPumpkinBombHammerKnifeHandcuffsPillPoopCigarette