۳۰/تیر/۱۳۹۷
خانه / مورات بوز / دانلود آهنگ Temelli از Murat Boz مورات بوز + ترجمه فارسی
مورات بوز
مورات بوز

دانلود آهنگ Temelli از Murat Boz مورات بوز + ترجمه فارسی

دانلود ترانه تمللی Temelli از Murat Boz مورات بوز به همراه متن اصلی، گویش ترانه و ترجمه فارسی

اطلاعات آهنگ
خواننده :Murat Boz
نام آهنگ : Temelli
معنی نام آهنگ : همیشگی (اساسی - جدی)
سال انتشار: 2016
آلبوم : Janti


متن اصلی
Uyanınca hatırlamak unutmaktan acemi
Öldürür geceyi
Bu tekinsiz acık yara kalbime zimmetli
Kıskandırır geceyi

Ah insafsızım heceler kırık dökük
Yangın olur düşer kalkmaz ağrısı
Dünkü serseri aşık kör kütük
Bırakmaz peşini bitmedi sancısı

Ne olur gel
İstediğin kadar kal gitme
Sakın gitme

Ne olur gel
İçinden geçeni çal gitme
Temelli kal

Benden buraya kadar
Doldu elemlere verdiğim mühlet
Bu afili derin sohbet uzar
Bizi dağıtmadan dağılalım millet

کانال تلگرام آندای موزیک

گویش متن اصلی
اویاننجا هاترلاماک اونوتماکتان آجِمی
اولدورور گِجِیی
بو تِکینسیز آجک یارا کالبیمه زیممِتلی
کسکاندرر گِجِیی

آه اینسافسزم هِجِلِر کرک دوکوک
یانگن اولور دوشِر کالکماز آئرس
دونکو سِرسِری آشک کور کوتوک
براکماز پِشینی بیتمِدی سانجس

نه اولور گِل
ایستِدیئین کادار کال گیتمه
ساکن گیتمه

نه اولور گِل
ایچیندِن گِچِنی چال گیتمه
تِمِللی کال

بِندِن بورایا کادار
دولدو اِلِملِره وِردیئیم موهلِت
بو آفیلی دِرین سوهبِت اوزار
بیزی دائتمادان دائلالم میللِت

کانال تلگرام آندای موزیک

ترجمه
وقتی بیدار میشم به خاطر آوردنت از فراموش کردنت جلوتره
شب رو میکشه
این زخم باز شبح مانند به قلبم بدهکاره
شب رو وادار به حسادت می کنه

آه ای بی انصاف من هجاها شکسته و ریخته
آتش میگیره و می افته و دردش از بین نمیره
عاشق نابینای بی ارزش دیروز
هیچ وقت رهایت نمیکند، هنوز دردش تموم نشده

چی میشه، بیا
هر چی از درونت میگذره بزن و نرو
همیشگی بمون (اساسی بمون - جدی بمون)

از من تا اینجا
مهلتی که به غم و اندوه ها دادم
این صحبت عمیق زیبا طول می کشد
تا ما رو از هم نپاشیده، ای ملت پراکنده بشیم

کانال تلگرام آندای موزیک
لینک کوتاه :



loading...
سلام، اگر اشکال، اشتباه یا غلط املائی در ترجمه ترانه ها مشاهده کردید از طریق بخش کامنت ها به ما اطلاع دهید تا ترجمه را اصلاح کنیم. متشکرم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

SmileBig SmileGrinLaughFrownBig FrownCryNeutralWinkKissRazzChicCoolAngryReally AngryConfusedQuestionThinkingPainShockYesNoAlienAngelClownCowboyCyclopsDevilDoctorFemale FighterMale FighterMohawkMusicNerdPartyPirateSkywalkerSnowmanSoldierVampireZombie KillerGhostSkeletonFemaleMaleHeartBroken HeartRoseDead RosePeaceYin YangUS FlagMoonStarSunCloudyRainThunderUmbrellaRainbowMusic NoteAirplaneCarIslandAnnouncebrbMailCellPhoneCameraFilmTVClockLampSearchCoinsComputerConsolePresentSoccerCloverPumpkinBombHammerKnifeHandcuffsPillPoopCigarette