۲۸/آبان/۱۳۹۷
خانه / مورات بوز / دانلود آهنگ Uzum از Murat Boz مورات بوز + ترجمه فارسی
مورات بوز
مورات بوز

دانلود آهنگ Uzum از Murat Boz مورات بوز + ترجمه فارسی

دانلود ترانه اوزوم Üzüm از Murat Boz مورات بوز به همراه متن اصلی، گویش ترانه و ترجمه فارسی

اطلاعات آهنگ
خواننده :Murat Boz
نام آهنگ : Üzüm
معنی نام آهنگ : انگور
سال انتشار: 2016
آلبوم : Janti


متن اصلی
Altın gümüş yakutta Hiç gözüm yok sen benim olda Ne sarayda ne para pulda Koyup gitme beni bu yağmurda Üzüm üzüme baka baka kararır Gonca gülüm sensiz sararır Bizi bilen bilir böyle tanır Off Her fırtınadan sonra elbet güneşim açar Ve her damla gözyaşımdan bir gökkuşağı doğar Vurgunum sol yanımdan huyumdan suyumdan Ben aşka inanırım en koyusundan Üzüm üzüme baka baka kararır Gonca gülüm sensiz sararır Bizi bilen bilir böyle tanır Off Aşk dedikleri akrep zehiri Öpsem dudağından şerbet gibi Seni seviyorum anla iki gözüm ağlatma Nolur çöpe atma çiçeklerimi

کانال تلگرام آندای موزیک

گویش متن اصلی
آلتن گوموش یاکوتتا هیچ گوزوم یوک سِن بِنیم اولدا نه سارایدا نه پارا پولدا کویوپ گیتمه بِنی بو یائموردا اوزوم اوزومه باکا باکا کارارر گونجا گولوم سِنسیز سارارر بیزی بیلِن بیلیر بویله تانر اوفف هِر فرتنادان سونرا اِلبِت گونِشیم آچار وه هِر داملا گوزیاشمدان بیر گوککوشائ دوئار وورگونوم سول یانمدان هویومدان سویومدان بِن آشکا اینانرم اِن کویوسوندان اوزوم اوزومه باکا باکا کارارر گونجا گولوم سِنسیز سارارر بیزی بیلِن بیلیر بویله تانر اوفف آشک دِدیکلِری آکرِپ زِهیری اوپسِم دودائندان شِربِت گیبی سِنی سِوییوروم آنلا ایکی گوزوم آئلاتما نولور چوپه آتما چیچِکلِریمی

کانال تلگرام آندای موزیک

ترجمه
به یاقوت، نقره و طلا هیچ چشم داشتی ندارم، تو فقط مال من باش نه در کاخ و نه در پول و ثروت منو توی این بارون تنها نذار و نرو انگورها رو به روی همدیگه سیاه میشن (گذشت زمان) غنچه ی گلم بدون تو پژمرده و زرد میشه اونایی که ما رو میشناسن میدونن این جوری میشناسن اوفف بعد از هر طوفانی البته که خورشیدم بیرون می آید و از هر قطره ی اشکم یک رنگین کمان متولد می شود عاشقم از ته قلبم، از خوی و خصلتم من حتی در تاریک ترین جاها نیز عشق رو باور دارم انگورها رو به روی همدیگه سیاه میشن (گذشت زمان) غنچه ی گلم بدون تو پژمرده و زرد میشه اونایی که ما رو میشناسن میدونن این جوری میشناسن اوفف چیزی که بهش عشق میگن مثل زهر عقرب هست اگه از لبانت ببوسم برام مثل شربت هست عاشق تو هستم چشمامو گریون نکن چی میشه، گل هامو توی سطل آشغال ننداز

کانال تلگرام آندای موزیک
لینک کوتاه :



loading...
سلام، اگر اشکال، اشتباه یا غلط املائی در ترجمه ترانه ها مشاهده کردید از طریق بخش کامنت ها به ما اطلاع دهید تا ترجمه را اصلاح کنیم. متشکرم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

SmileBig SmileGrinLaughFrownBig FrownCryNeutralWinkKissRazzChicCoolAngryReally AngryConfusedQuestionThinkingPainShockYesNoAlienAngelClownCowboyCyclopsDevilDoctorFemale FighterMale FighterMohawkMusicNerdPartyPirateSkywalkerSnowmanSoldierVampireZombie KillerGhostSkeletonFemaleMaleHeartBroken HeartRoseDead RosePeaceYin YangUS FlagMoonStarSunCloudyRainThunderUmbrellaRainbowMusic NoteAirplaneCarIslandAnnouncebrbMailCellPhoneCameraFilmTVClockLampSearchCoinsComputerConsolePresentSoccerCloverPumpkinBombHammerKnifeHandcuffsPillPoopCigarette