۰۴/مهر/۱۳۹۷
خانه / سردار اورتاچ / دانلود آهنگ Yarim Gitti از سردار اورتاچ + ترجمه فارسی
Serdar Ortaç
Serdar Ortaç

دانلود آهنگ Yarim Gitti از سردار اورتاچ + ترجمه فارسی

دانلود ترانه یاریم گیتدی Yarım Gitti از سردار اورتاچ Serdar Ortaç به همراه متن اصلی، گویش ترانه و ترجمه فارسی

اطلاعات آهنگ
خواننده :Serdar Ortaç
نام آهنگ : Yarım Gitti
معنی نام آهنگ : یارم رفت
سال انتشار: 2016
آلبوم : Gıybet


متن اصلی
Ayrılık, kime yaradı ki ayrılık
Sanki ben, her acıyı bilirim
Ağladım, sesim odaları salladı
Şimdi ben, her an ölebilirim

İsteğimin çok azını
Verdi kader, en gücünü
Hangimiz alsın öcünü
Alacak diye bekliyorum

Tutunacak dalım gitti
Yazılacak anım gitti
Dokunacak tenim gitti
Yarım gitti, yarım

Konuşacak sözüm vardı
Yaşanacak günüm vardı
Unutacak gücüm vardı
Canım gitti, canım

کانال تلگرام آندای موزیک

گویش متن اصلی
آیریلیک کیمه یارادی کی آیریلیک
سانکی بِن هِر آجییی بیلیریم
آغلادیم سِسیم اودالاری ساللادی
شیمدی بِن هِر آن اولِبیلیریم

ایستِییمین چوک آزینی
وِردی کادِر اِن گوجونو
هانگیمیز آلسین اوجونو
آلاجاک دییه بِکلییوروم

توتوناجاک دالیم گیتتی
یازیلاجاک آنیم گیتتی
دوکوناجاک تِنیم گیتتی
یاریم گیتتی یاریم

کونوشاجاک سوزوم واردی
یاشاناجاک گونوم واردی
اونوتاجاک گوجوم واردی
جانیم گیتتی جانیم

کانال تلگرام آندای موزیک

ترجمه
جدایی، به درد کی خورد جدایی؟
مثل اینکه من، هر درد و رنجی رو میدونم
گریه کردم، هق هقم توی اتاق ها پیچید و به لرزش آورد
حالا من، هر لحظه می تونم بمیرم

İsteğimin çok azını
Verdi kader, en gücünü
Hangimiz alsın öcünü
Alacak diye bekliyorum

شاخه ای که روش آرام می گرفتم رفت
لحظه ای که باید نوشته می شد رفت
تنی که باید بهش تکیه می دادم رفت
یارم رفت، یارم

حرفی برای گفتن داشتم
روزگاری برای زندگی داشتم
قدرتی برای برای فراموشی داشتم
جانم رفت، جانم

کانال تلگرام آندای موزیک
لینک کوتاه :



loading...
سلام، اگر اشکال، اشتباه یا غلط املائی در ترجمه ترانه ها مشاهده کردید از طریق بخش کامنت ها به ما اطلاع دهید تا ترجمه را اصلاح کنیم. متشکرم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

SmileBig SmileGrinLaughFrownBig FrownCryNeutralWinkKissRazzChicCoolAngryReally AngryConfusedQuestionThinkingPainShockYesNoAlienAngelClownCowboyCyclopsDevilDoctorFemale FighterMale FighterMohawkMusicNerdPartyPirateSkywalkerSnowmanSoldierVampireZombie KillerGhostSkeletonFemaleMaleHeartBroken HeartRoseDead RosePeaceYin YangUS FlagMoonStarSunCloudyRainThunderUmbrellaRainbowMusic NoteAirplaneCarIslandAnnouncebrbMailCellPhoneCameraFilmTVClockLampSearchCoinsComputerConsolePresentSoccerCloverPumpkinBombHammerKnifeHandcuffsPillPoopCigarette